Nathan Broadhead signs pro deal with Everton