City won’t let Chelsea get away again, says Milner