Everton report financial loss for fifth successive year