Former Chelsea and England goalkeeper dies