Marko Arnautovic’s future at Stoke City thrown into doubt