Chantelle Boye-Hlorkah agrees a one-year contract extension