Everton winger Yannick Bolasie could be out for a year