Safe standing trials move closer with Welsh Assembly backing