Safe standing set to be trialled in UK stadiums