Sheffield United denies link to bin Laden family money