Connolly heading back to Wigan then Fleetwood