Owen Coyle to be named as next Wigan manager